[Ubuntu-l10n-ptbr] Nova sugestão de tradução do PyChess

[Neliton Pereira Jr.]

Revisado e fechado.

Abraço!

Neliton Pereira Jr.



Em 14-05-2012 15:19, Douglas Araujo de Moura escreveu:
> Prezados,
>
> Traduzi algumas strings do PyChess, gostaria que revisassem. Tenho
> dúvidas em como traduzir algumas:
> https://translations.launchpad.net/pychess/trunk/+pots/pychess/pt_BR/+translate?start=0&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=new_suggestions
> <https://translations.launchpad.net/pychess/trunk/+pots/pychess/pt_BR/+translate?start=0&batch=10&show=untranslated&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=new_suggestions>
>
> Att,
>
> Douglas Araujo de Moura
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20120514/9100512f/attachment.html>