[Ubuntu-l10n-ptbr] Tradução errada

pabloalmeidaff9 em gmail.com pabloalmeidaff9 em gmail.com
Sexta Junho 8 14:57:11 UTC 2012


É, aqui está na versão 3.2.1. Se já foi resolvido, então está tudo bem, mas
será que não tem algum jeito de fazer chegar ao 12.04 a atualização na
tradução? Lembrando que o 12.04 ainda tem quase cinco anos à frente de
suporte.

Em 8 de junho de 2012 11:07, Fábio Nogueira <deb-user-ba em ubuntu.com>escreveu:

> Execute ai no terminal:
>
> gnome-session --version
>
> []'s
>
> Fábio "Elvis" Nogueira
> Ubuntu: deb-user-ba em ubuntu.com | GNOME: fnogueira em gnome.org
> Jabber: ubuntuser em jabber.cz | IRC: Ubuntuser (irc.freenode.net)
> Novo blog: http://blog.fnogueira.com.br
> Salvador - Bahia - Brazil
>
>
> Em 7 de junho de 2012 23:35, pabloalmeidaff9 em gmail.com
> <pabloalmeidaff9 em gmail.com> escreveu:
> > Como eu faço para ver a versão do GNOME que estou usando? A versão do
> > Banshee é 2.4.
> >
> > 2012/6/7 Fábio Nogueira <deb-user-ba em ubuntu.com>
> >>
> >> Oi Pablo... qual a versão do seu GNOME?
> >>
> >> Na versão 3.4.2.1 me parece corrigido.
> >>
> >> A primeira opção está como "Adicionar à fila de reprodução" e a
> >> segunda opção está como "Adicionar à lista de reprodução"
> >>
> >> Seria assim??!
> >>
> >> Abração!!
> >>
> >> Fábio "Elvis" Nogueira
> >> Ubuntu: deb-user-ba em ubuntu.com | GNOME: fnogueira em gnome.org
> >> Jabber: ubuntuser em jabber.cz | IRC: Ubuntuser (irc.freenode.net)
> >> Novo blog: http://blog.fnogueira.com.br
> >> Salvador - Bahia - Brazil
> >>
> >> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
> >>
> >> Dicionários recomendados:
> >>
> >> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
> >>
> >> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
> >>
> >> Mais sobre o Time de Tradução:
> http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
> >>
> >> --
> >> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> >> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> >> Histórico, descadastramento e outras opções:
> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
> >
> >
> >
> >
> > --
> > Pablo Almeida
> > http://www.google.com/profiles/pabloalmeidaff9
> >
> > Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
> >
> > Dicionários recomendados:
> >
> > Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
> >
> > Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
> >
> > Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
> >
> > --
> > Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> > Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> > Histórico, descadastramento e outras opções:
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
> >
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>



-- 
Pablo Almeida
http://www.google.com/profiles/pabloalmeidaff9
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20120608/a193846b/attachment.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr