[Ubuntu-l10n-ptbr] Revisão de pacotes

Neliton Pereira Jr. nelitonpjr em gmail.com
Terça Agosto 14 17:09:46 UTC 2012


Olá Pablo,

Sugestões revisadas. Abraço!

Neliton


Em 10-08-2012 20:36, Pablo Diego Moço escreveu:
> Boa noite,
>
> Os seguintes pacotes, nos quais sugeri traduções, ainda não foram
> revisados. Alguém pode fazer isso?
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/gcc-4.7/+pots/cpplib/pt_BR/+translate?show=untranslated
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/gtk+3.0/+pots/gtk-3.0-properties/pt_BR/+translate?show=untranslated
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/gnome-screenshot/+pots/gnome-screenshot/pt_BR/+translate?show=untranslated
> <https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/gnome-screenshot/+pots/gnome-screenshot/pt_BR/+translate?batch=10&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=translated&show=untranslated&start=0>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/webkit/+pots/webkit/pt_BR/+translate?show=untranslated
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/modemmanager/+pots/modemmanager/pt_BR/+translate?show=untranslated
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/apt/+pots/apt-all/pt_BR/+translate?show=untranslated
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/packagekit/+pots/packagekit/pt_BR/+translate?show=untranslated
>
> Obrigado,
> Pablo
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20120814/a9c45d1e/attachment-0001.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr