[Ubuntu-l10n-ptbr] Revisão pacote gnome-control-center-2.0

[André Gondim]

Olá Neliton,

Este é um pacote Upstream então algumas alterações devem ser vistas um
nível acima, vou verificar com o time do GNOME[0] e retorno.


[0]  http://l10n.gnome.org/teams/pt_BR/

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------



2011/9/7 Neliton Pereira Jr. <nelitonpjr em gmail.com>:
> Olá!
>
> Sugestões de correção de tradução no pacote gnome-control-center-2.0:
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/gnome-control-center/+pots/gnome-control-center-2.0/pt_BR/+translate?search=Audi%C3%AAncia&batch=10&show=all
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/gnome-control-center/+pots/gnome-control-center-2.0/pt_BR/+translate?batch=10&show=all&search=Renderiza%C3%A7%C3%A3o
>
>
> Arrumei para ficarem mais claros ao usuário com necessidades especiais.
> São os títulos das abas da seção de Acessibilidade (Conf. do sistema),
> que ficariam agora:
>
> Visualização, Audição, Digitação, Apontando e clicando
>
> Abraço!
>
> Nelton
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>