[Ubuntu-l10n-ptbr] tradução para ser revisada

[Enio Marconcini]

akakakakaka valeu cara, obrigado pela ajuda, com certeza vai me poupar
trabalho mesmo, rsrs pois vou traduzindo e anotando no gedit o número dos
itens

abraço

2011/12/20 Gabriell Nascimento <gabriellhrn em gmail.com>

> Olá, Enio
>
> Pacotes revisados e fechados.
>
> Para te poupar trabalho, não é necessário o número dos itens. Na hora da
> revisão é possível selecionar os itens com novas sugestões. :)
>
> Até mais
> --
> Gabriell Nascimento
>
>
>
> Em 20 de dezembro de 2011 11:41, Enio Marconcini <eniorm em gmail.com>escreveu:
>
>> Ubuntu Precise (12.04) Translations “software-center” source package
>> Template “software-center” Brazilian Portuguese (pt_BR)
>>
>>
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/software-center/+pots/software-center/pt_BR/+translate?show=untranslated
>>
>> Itens
>>
>> 64, 103, 267, 280, 290
>>
>> ========================
>>
>> Ubuntu Precise (12.04) Translations “app-install-data-ubuntu” source
>> package Template “app-install-data” Brazilian Portuguese (pt_BR)
>>
>>
>> https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/pt_BR/+translate?show=untranslated
>>
>> Itens
>>
>> 113, 713, 980, 1545, 1558, 3587
>> 1623, 1624, 1676, 1727, 1940, 2072, 2132, 2494,
>> 2539, 2540, 2541, 2542, 2551, 2569, 2690, 2725,
>> 2726, 2760, 2865, 2930, 2931, 3031, 3035, 3043,
>> 3076, 3149, 3314, 3413, 3415, 3455, 3496, 3548,
>> 3600, 3616, 3706, 3814, 3874, 3884, 3891, 3908,
>> 3935, 3972, 3973, 3974, 3975, 4072, 4073, 4113,
>> 4114, 4155, 4199, 4217, 4218, 4381, 4382, 4437,
>> 4438, 4458, 4481, 4665, 4666
>>
>> --
>> *ENIO RODRIGO MARCONCINI*
>> @eniomarconcini <http://twitter.com/eniomarconcini>
>> skype: eniorm
>> facebook.com/eniomarconcini <http://www.facebook.com/eniomarconcini>
>>
>> *"H**ave a trouble with windows: reboot!*
>>
>> *Have a trouble with unix: be root!"*
>>
>>
>>
>> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>>
>> Dicionários recomendados:
>>
>> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>>
>> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>>
>> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>>
>> --
>> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
>> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
>> Histórico, descadastramento e outras opções:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>>
>>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>


-- 
*ENIO RODRIGO MARCONCINI*
@eniomarconcini <http://twitter.com/eniomarconcini>
skype: eniorm
facebook.com/eniomarconcini <http://www.facebook.com/eniomarconcini>

*"H**ave a trouble with windows: reboot!*

*Have a trouble with unix: be root!"*
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20111220/61450078/attachment.html>