[Ubuntu-l10n-ptbr] revisão do pacote indicator-session

[André Gondim]

Olá Paulo,

Pelo que vi o Tiago já revisou e fechou.

Sim, Show  = Mostrar, Display = Exibir e displays = monitores

Lembre-se, você faz o Ubuntu!!!

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
Twitter: @AndreGondim
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------



On Fri, Aug 19, 2011 at 08:18, Paulo Almeida <paulodealmeida em gmail.com> wrote:
> Solicito revisão do pacote indicator-session
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/indicator-session/+pots/indicator-session/pt_BR/+translate?start=0&batch=10&show=new_suggestions&field.alternative_language=&field.alternative_language-empty-marker=1&old_show=untranslated
> André, lembro de ter lido uma entrevista sua e nela vc dizia que display
> siguinifica exibir, e displays seria exibe?
> --
> Paulo de Almeida
>
> Linux User #494076
> Ubuntu User # 28289
>
> "In a world without walls who needs windows and gates?"
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>