[Ubuntu-l10n-ptbr] Manual do Ubuntu, vamos trabalhar!!

André Gondim andregondim em ubuntu.com
Quinta Setembro 23 20:32:59 BST 2010


Olá Felipe,

Dê uma lida no link abaixo:

https://launchpad.net/~lp-l10n-pt-br

Em caso de dúvida, manda na lista.

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------



2010/9/21 Felipe Amorim de Souza <felipe.amorim.souza em gmail.com>:
> Olá a todos, gostaria de saber quais são os procedimentos corretos para
> ajudar na tradução do Ubuntu.
> Já traduzi umas poucas strings, porém desconhecia a existência da lista, e
> quando a conheci não tive mais tempo para ajudar.
> Agora estou com um tempo livre, e gostaria de ajudar, mas agora seguindo o
> "padrão" do grupo.
> PS.: Possuo cadastro no Launchpad e já assinei o código de conduta (tive de
> criar um novo e assinar novamente o código, por ter esquecido de fazer
> backup da chave antiga).
> Grato, Felipe A. de Souza
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>



Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr