[Ubuntu-l10n-ptbr] (sem assunto)

Olívio Farias oliviofarias em linuxmail.org
Quarta Março 3 00:41:54 GMT 2010





|           OLÍVIO FARIAS 
|           User Linux Ubuntu
|           Blog: www.OlivioFarias.blogspot.com 
|    _                                                           
|   °v° 
| /(FS)\   Recomendo o uso do Software Livre.
|   ^  ^     Para mais informações, visite: www.gnu.org | www.fsf.org



-----Original Message-----
From: André Gondim <andregondim em ubuntu.com>
To: Brazilian translators list <ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com>
Sent: Tue, Mar 2, 2010 12:37 pm
Subject: Re: [Ubuntu-l10n-ptbr] (sem assunto)


Olá Amigos,

Apenas para explicar que quando há anexo a mensagem deve ser aprovada como acabei de fazê-lo.

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------



2010/3/2 Olívio Farias <oliviofarias em linuxmail.org>



Vai em anexo o arquivo revisado e traduzido.
Mesmo assim gostaria que dessem uma verificada, pois 
fiz as 04:00 da manhã e não sei se o sono fez passar 
algum erro hehe.
Abraços e fiquem com Deus.




|           OLÍVIO FARIAS 
|           User Linux Ubuntu
|           Blog: www.OlivioFarias.blogspot.com 
|    _                                                           
|   °v° 
| /(FS)\   Recomendo o uso do Software Livre.
|   ^  ^     Para mais informações, visite: www.gnu.org | www.fsf.org





|           OLÍVIO FARIAS 
|           User Linux Ubuntu
|           Blog: www.OlivioFarias.blogspot.com 
|    _                                                           
|   °v° 
| /(FS)\   Recomendo o uso do Software Livre.
|   ^  ^     Para mais informações, visite: www.gnu.org | www.fsf.org


Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas

Dicionários recomendados:

VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/

Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/

Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/

--
Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
Histórico, descadastramento e outras opções:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr




 
Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticasDicionários recomendados: VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/-- Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu BrasilUbuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.comHistórico, descadastramento e outras opções:https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
 
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100302/11fcc5d5/attachment-0001.htm 
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não texto foi limpo...
Nome  : pt_BR.mo
Tipo  : application/x-gettext-translation
Tam   : 340339 bytes
Descr.: não disponível
Url   : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100302/11fcc5d5/attachment-0002.bin 
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não texto foi limpo...
Nome  : pt_BR.po
Tipo  : text/x-gettext-translation
Tam   : 1312582 bytes
Descr.: não disponível
Url   : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100302/11fcc5d5/attachment-0003.bin 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr