[Ubuntu-l10n-ptbr] Dúvidas

[nethell]

On Sun, 27 Jun 2010 08:23:44 -0300
Gilberto Martins <gsilva.martins em gmail.com> wrote:

> When vmbuilder creates builds your system

Gilberto, não se se todos concordam, mas acho que o sentido seria "configura seu sistema" na união de "creates builds your system", já que "creates builds" poderia ser traduzido ao pé da letra como "cria configurações".

-- 
nethell Ubuntu user 24389 Linux user 496632