[Ubuntu-l10n-ptbr] Críticas à tradução
Xisberto
xisberto em gmail.com
Terça Junho 22 21:08:21 BST 2010
http://tuxvermelho.blogspot.com/2010/06/uote-da-faque-deletando.html
O blog é de Portugal. Não sei quais são as chances de uma tradução
feita aqui ir para a imagem pt-PT da distribuição, mas fica o alerta
em relação às palavras criticadas (deletar e leiaute).
--
Humberto Xis
http://lixaonerd.wordpress.com
http://ostelematicos.blogspot.com
"Sur la tuta tero estis unu lingvo kaj unu parlomaniero." - Gn 11,1
Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr