[Ubuntu-l10n-ptbr] Sugestões efetuadas dias 12 e 13

[nethell]

Desculpem-me a ausencia e, retornando, as sugestões efetuadas nos dias 12 e 13:

https://translations.launchpad.net/gmpc/trunk/+pots/gmpc-tagedit/pt_BR/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ihris-common/trunk/+pots/ihris-common/pt_BR/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ihris-common/trunk/+pots/ihris-common/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=10
https://translations.launchpad.net/ihris-common/trunk/+pots/ihris-common/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=20
https://translations.launchpad.net/ihris-common/trunk/+pots/ihris-common/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=30
https://translations.launchpad.net/ihris-common/trunk/+pots/ihris-common/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=40
https://translations.launchpad.net/ihris-common/trunk/+pots/ihris-common/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=50
https://translations.launchpad.net/rainpress/trunk/+pots/rainpress/pt_BR/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kubuntu-docs/+pots/kubuntu-docs-media/pt_BR/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/grep-dctrl/lenny/+pots/dctrl-tools/pt_BR/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/grep-dctrl/lenny/+pots/dctrl-tools/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=0
https://translations.launchpad.net/schooltool.intervention/trunk/+pots/schooltool.intervention/pt_BR/+translate?show=untranslated
https://translations.launchpad.net/schooltool.intervention/trunk/+pots/schooltool.intervention/pt_BR/+translate?show=untranslated&start=0

Abraços,

-- 
nethell Ubuntu user 24389 Linux user 496632