[Ubuntu-l10n-ptbr] Revisão de tradução para pacotes habari, gcc-4.4, elfutils

André Gondim andregondim em ubuntu.com
Quarta Julho 7 22:02:25 BST 2010


Olá Rodolpho,

Pacote GCC revisado e restando 5065 itens para ser fechado.

Os demais pacotes tem a tradução que não exige um grupo de revisores,
então o que fizestes já entrou automaticamente.

Lembre-se, você faz o Ubuntu!!!

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------



2010/7/4 Rodolpho Wong <rodolphowong em hotmail.com>:
>
> Pacotes para revisão.
>
>    Pacote: habari
>
> https://translations.launchpad.net/habari/trunk/+pots/habari/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
> https://translations.launchpad.net/habari/0.x/+pots/habari/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
>    Pacote: gcc-4.4
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/gcc-4.4/+pots/gcc/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gcc-4.4/+pots/gcc/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/gcc-4.4/+pots/gcc/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
>    Pacote: elfutils
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/elfutils/+pots/elfutils/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/elfutils/+pots/elfutils/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/elfutils/+pots/elfutils/pt_BR/+filter?person=rodolphowong
>
> Sou novato, e não tenho muito conhecimento sobre os procedimentos de
> solicitar revisão para minhas traduções. Qualquer comentário ou orientação
> serão bem-vindos.
>
> Grato.
>
> Sds,
>
> Rodolpho Wong Freitas
> rodolphowong em hotmail.com
>
> _
>
>
>
>
> ________________________________
> LEVE SEU MESSENGER PARA ONDE VOCÊ ESTIVER PELO SEU CELULAR. CLIQUE E VEJA
> COMO FAZER.
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>
> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>



Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr