[Ubuntu-l10n-ptbr] Tradução das descrições da Central de Programas do Ubuntu

Waldir Leoncio waldir.leoncio em gmail.com
Domingo Fevereiro 21 13:09:14 GMT 2010


Fiz um pouco enquanto o café não fica pronto, hehe:

https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp-ubuntu-main/pt_BR/+filter?person=wleoncio

2010/2/20 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>

> Ola Amigos,
>
> Acredito que seja importante a tradução das descrição dos programas
> contidos no Central de Programas do Ubuntu, para isso, ha um grande desafio
> que são cerca de 65 mil itens para serem traduzidor. Então vez por outra
> quem quiser olhar e ajudar, seja bem-vindo, ainda que o foco maior seja o
> Ubuntu como um todo.
>
> A pagina: https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu
>
> Conto com você.
>
> Abraços e vamos que vamos,
>
> -------------------------------------------------
> André Gondim
> E-mail: andregondim em ubuntu.com
> Blog: http://andregondim.eti.br
> OpenPGP keys: C9721403
> -------------------------------------------------
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>
> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100221/281fa256/attachment.htm 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr