[Ubuntu-l10n-ptbr] revisão do pacote: networkmaneger
André Pereira
desgua em gmail.com
Sexta Agosto 27 10:49:47 BST 2010
Olá amigo,
Entendido. Eu me confundi porque o pacote aparece nesta lista :
http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/MaverickPacotes
Um abraço,
André.
...
Sent from an Android mobile.
On Aug 27, 2010 1:44 AM, "André Gondim" <andregondim at ubuntu.com> wrote:
> Olá André,
>
> O pacote é um pacote nativo do GNOME, e o GNOME tem um grupo de
> tradução o que chamamos de Upstream, e depois que eles traduzem será
> importado para o Ubuntu e caso haja itens a mais que o Ubuntu faça
> estes serão traduzidos por nós, isso gera menos trabalho para nós.
>
> Caso tenhas dúvida é só mandar.
>
> Abraços e vamos que vamos,
> -------------------------------------------------
> André Gondim
> E-mail: andregondim at ubuntu.com
> Blog: http://andregondim.eti.br
> OpenPGP keys: C9721403
> -------------------------------------------------
>
>
>
> 2010/8/26 André Pereira <desgua at gmail.com>:
>> pacote: networkmaneger
>>
https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/network-manager/+pots/networkmanager/pt_BR/+translate?show=untranslated
>> Obrigado,
>> André.
>>
>> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>>
>> Dicionários recomendados:
>>
>> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>>
>> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>>
>> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>>
>> --
>> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
>> Ubuntu-l10n-ptbr at lists.ubuntu.com
>> Histórico, descadastramento e outras opções:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>>
>>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.taylon.eti.br/
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr at lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20100827/d1df95c2/attachment.htm
Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr