[Ubuntu-l10n-ptbr] Tradução
Henrique P Machado
zehrique em gmail.com
Domingo Maio 31 05:11:13 BST 2009
Olá, André.
É sempre bem vinda a ajuda de qualquer pessoa disposta a colaborar para que
o Ubuntu tenha uma tradução de qualidade em nossa língua-mãe.
Como sempre, recomendamos que você comece com um pacote pequeno e depois de
terminar sua tradução, solicite a revisão do mesmo, enviando um e-mail para
esta lista.
Boa sorte em sua nova empreitada.
Um abraço.
2009/5/31 Andre Rosa <andre.rosa36 em yahoo.com.br>
> Olà equipe do Ubuntu, eu quero ajudar na tradução do Ubuntu, Tenho 5 anos
> de curso de ingles e sei um pouco de C
>
> ------------------------------
> Veja quais são os assuntos do momento no Yahoo! + Buscados: Top 10<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/>-
> Celebridades<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo..com/celebridades/>-
> Música<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/m%C3%BAsica/>-
> Esportes<http://br.rd.yahoo.com/mail/taglines/mail/*http://br.maisbuscados.yahoo.com/esportes/>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>
> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>
--
Henrique P Machado
ZehRique
OpenPGP Keys: 0CE49BAA
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090531/32dd1762/attachment.htm
Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr