[Ubuntu-l10n-ptbr] Chamada de tradução para softwares

Kemel Zaidan kemelzaidan em gmail.com
Sexta Março 27 06:51:17 GMT 2009


Olá Guilherme, tudo bem?

Que bom que você gostou do que escrevi e está disposto a ajudar. Agora, se
está preocupado com o Edubuntu, isso é muito bom, pois andei conversando com
o André sobre a importância de aumentarmos os esforços para o Edubuntu.

Inclusive, parece que a Ursula fará um wiki com os pacotes do Edubuntu que
eu levantei para que mais pessoas possam ajudar, certo Ursula? ;-)

Ahhh, obrigado pelo site do governo q você mandou. Fazia muito tempo que eu
não entrava e esta muito diferente agora.

Abraços,

Kemel

Date: Thu, 26 Mar 2009 14:45:39 -0300
From: Guilherme Nolasco <guinolasco em gmail.com>
Subject: Re: [Ubuntu-l10n-ptbr] Chamada de tradução para softwares
To: ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
Message-ID:
       <2c978c3f0903261045o56b83242xfe933f3babbf92d2 em mail.gmail.com>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Olá, pessoal!

Venho acompanhando o trabalho de vocês, embora minhas contribuições com
tradução tenham sido nulas nos últimos tempos (isso vai melhorar...).

Sobre os softwares educacionais, concordo plenamente com Kemel e aproveito
para indicar o "I-Educar", um software de gestão de escolas disponível
no Portal do Software Público Brasileiro (http://www.softwarepublico.gov.br/
).
Lá podemos encontrar vários outros softwares interessantes e de aplicações
diversas.

Lembro também que existe o Edubuntu. Aliá, entrei neste grupo principalmente
com o intuito de trabalhar na tradução do Edubuntu. Assim que voltar à
ativa, vou precisar de novas orientações para continuar apoiando o trabalho
deste grupo.

Um grande abraço,

Guilherme Nolasco
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090327/83416d21/attachment.htm 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr