[Ubuntu-l10n-ptbr] Upstream do GNOME

André Gondim andregondim em ubuntu.com
Segunda Março 16 03:12:55 GMT 2009


PSC,

Hello André Gondim,

On 2009-03-15 19:35+0000 (33 minutes ago), you uploaded 535
Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for gcalctool in Ubuntu Jaunty
package "gcalctool" in Launchpad.

This mail is to notify you that all translations have now been
imported.

Thank you,

The Launchpad team

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-------------------------------------------------


On Mon, Mar 16, 2009 at 00:10, André Gondim <andregondim em ubuntu.com> wrote:

> PSC,
>
> Hello André Gondim,
>
> On 2009-03-15 19:30+0000 (38 minutes ago), you uploaded 323
> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for file-roller in Ubuntu Jaunty
> package "file-roller" in Launchpad.
>
> This mail is to notify you that all translations have now been
> imported.
>
> Thank you,
>
> The Launchpad team
>
> Abraços e vamos que vamos,
> -------------------------------------------------
> André Gondim
> E-mail: andregondim em ubuntu.com
> Blog: http://andregondim.eti.br
> OpenPGP keys: 255FC60C
> -------------------------------------------------
>
>
> On Sun, Mar 15, 2009 at 16:57, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>
>> PSC,
>>
>> Hello André Gondim,
>>
>> On 2009-03-15 19:26+0000 (27 minutes ago), you uploaded 33
>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for evolution-webcal in Ubuntu
>> Jaunty package "evolution-webcal" in Launchpad.
>>
>> This mail is to notify you that all translations have now been
>> imported.
>>
>> Thank you,
>>
>> The Launchpad team
>>
>> Abraços e vamos que vamos,
>> -------------------------------------------------
>> André Gondim
>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>> Blog: http://andregondim.eti.br
>> OpenPGP keys: 255FC60C
>> -------------------------------------------------
>>
>>
>> On Sun, Mar 15, 2009 at 16:01, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>>
>>> PSC,
>>> Hello André Gondim,
>>>
>>> On 2009-03-15 18:28+0000 (26 minutes ago), you uploaded 411
>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for evince in Ubuntu Jaunty
>>> package "evince" in Launchpad.
>>>
>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>> imported.
>>>
>>> Thank you,
>>>
>>> The Launchpad team
>>>
>>> Abraços e vamos que vamos,
>>> -------------------------------------------------
>>> André Gondim
>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>> -------------------------------------------------
>>>
>>>
>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 16:00, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>>>
>>>> PSC,
>>>> Hello André Gondim,
>>>>
>>>> On 2009-03-15 18:26+0000 (28 minutes ago), you uploaded 972
>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for epiphany in Ubuntu Jaunty
>>>> package "epiphany-browser" in Launchpad.
>>>>
>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>> imported.
>>>>
>>>> Thank you,
>>>>
>>>> The Launchpad team
>>>>
>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>> -------------------------------------------------
>>>> André Gondim
>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>> -------------------------------------------------
>>>>
>>>>
>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 15:57, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>>>>
>>>>> PSC,
>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>
>>>>> On 2009-03-15 18:18+0000 (35 minutes ago), you uploaded 1201
>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for ekiga in Ubuntu Jaunty
>>>>> package "ekiga" in Launchpad.
>>>>>
>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>> imported.
>>>>>
>>>>> Thank you,
>>>>>
>>>>> The Launchpad team
>>>>>
>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>> -------------------------------------------------
>>>>> André Gondim
>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>
>>>>>
>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 15:29, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>>>>>
>>>>>> PSC,
>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>
>>>>>> On 2009-03-15 17:53+0000 (33 minutes ago), you uploaded 383
>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for deskbar-applet in Ubuntu
>>>>>> Jaunty package "deskbar-applet" in Launchpad.
>>>>>>
>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>> imported.
>>>>>>
>>>>>> Thank you,
>>>>>>
>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>
>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>> André Gondim
>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:50, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>>>>>>
>>>>>>> PSC,
>>>>>>>
>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>
>>>>>>> On 2009-03-15 04:24+0000 (7 hours 49 minutes ago), you uploaded 114
>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for bug-buddy in Ubuntu
>>>>>>> Jaunty package "bug-buddy" in Launchpad.
>>>>>>>
>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>> imported.
>>>>>>>
>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>
>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>
>>>>>>> Abraços e boa sorte,
>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>> André Gondim
>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:48, André Gondim <andregondim em ubuntu.com>wrote:
>>>>>>>
>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>
>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>
>>>>>>>> On 2009-03-15 04:19+0000 (7 hours 54 minutes ago), you uploaded 2221
>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for brasero in Ubuntu
>>>>>>>> Jaunty package "brasero" in Launchpad.
>>>>>>>>
>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>
>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>
>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:37, André Gondim <andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>> > wrote:
>>>>>>>>
>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> On 2009-03-15 04:16+0000 (7 hours 56 minutes ago), you uploaded 20
>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for alacarte in Ubuntu
>>>>>>>>> Jaunty package "alacarte" in Launchpad.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:35, André Gondim <
>>>>>>>>> andregondim em ubuntu.com> wrote:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> On 2009-03-15 03:32+0000 (8 hours 41 minutes ago), you uploaded
>>>>>>>>>> 431
>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for libgnomeui-2.0 in
>>>>>>>>>> Ubuntu Jaunty package "libgnomeui" in Launchpad.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:32, André Gondim <
>>>>>>>>>> andregondim em ubuntu.com> wrote:
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> On 2009-03-15 03:26+0000 (8 hours 46 minutes ago), you uploaded
>>>>>>>>>>> 104
>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for libgnomecanvas-2.0
>>>>>>>>>>> in Ubuntu Jaunty package "libgnomecanvas" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:29, André Gondim <
>>>>>>>>>>> andregondim em ubuntu.com> wrote:
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> On 2009-03-15 03:20+0000 (8 hours 52 minutes ago), you uploaded
>>>>>>>>>>>> 341
>>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for libgnome-2.0 in
>>>>>>>>>>>> Ubuntu Jaunty package "libgnome" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> The Launchpad team*
>>>>>>>>>>>> *
>>>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:24, André Gondim <
>>>>>>>>>>>> andregondim em ubuntu.com> wrote:
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> On 2009-03-15 03:17+0000 (8 hours 55 minutes ago), you uploaded
>>>>>>>>>>>>> 135
>>>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for libbonoboui-2.0
>>>>>>>>>>>>> in Ubuntu Jaunty package "libbonoboui" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>> On Sun, Mar 15, 2009 at 14:22, André Gondim <
>>>>>>>>>>>>> andregondim em ubuntu.com> wrote:
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> On 2009-03-15 03:10+0000 (9 hours 2 minutes ago), you uploaded
>>>>>>>>>>>>>> 135
>>>>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for libbonobo-2.0 in
>>>>>>>>>>>>>> Ubuntu Jaunty package "libbonobo" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now been
>>>>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>> 2009/3/15 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> On 2009-03-15 03:00+0000 (9 hours 12 minutes ago), you
>>>>>>>>>>>>>>> uploaded 374
>>>>>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for gnome-vfs-2.0
>>>>>>>>>>>>>>> in Ubuntu Jaunty package "gnome-vfs" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now
>>>>>>>>>>>>>>> been
>>>>>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> 2009/3/15 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>> PSC,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> On 2009-03-15 02:53+0000 (9 hours 19 minutes ago), you
>>>>>>>>>>>>>>>> uploaded 397
>>>>>>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for glib20 in
>>>>>>>>>>>>>>>> Ubuntu Jaunty package "glib2.0" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now
>>>>>>>>>>>>>>>> been
>>>>>>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> Abraços e vamos que vamos,
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>> 2009/3/14 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Segue a primeira confirmação
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Hello André Gondim,
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> On 2009-03-14 17:41+0000 (27 minutes ago), you uploaded 647
>>>>>>>>>>>>>>>>> Brazilian Portuguese (pt_BR) translations for
>>>>>>>>>>>>>>>>> gnome-media-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-media" in Launchpad.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> This mail is to notify you that all translations have now
>>>>>>>>>>>>>>>>> been
>>>>>>>>>>>>>>>>> imported.
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Thank you,
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> The Launchpad team
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> Abraços,
>>>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>> 2009/3/14 André Gondim <andregondim em ubuntu.com>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Olá Amigos,
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> O GNOME fechou as suas traduções e começo hoje a fazer o
>>>>>>>>>>>>>>>>>> upstream, minha meta pessoal é reimportar todas para um bom alinhamento com
>>>>>>>>>>>>>>>>>> as traduções do upstream. Vou buscar sempre responder a este e-mail a cada
>>>>>>>>>>>>>>>>>> confirmação de importação.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Abraços,
>>>>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>> André Gondim
>>>>>>>>>>>>>>>>>> E-mail: andregondim em ubuntu.com
>>>>>>>>>>>>>>>>>> Blog: http://andregondim.eti.br
>>>>>>>>>>>>>>>>>> OpenPGP keys: 255FC60C
>>>>>>>>>>>>>>>>>> -------------------------------------------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>
>>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>
>>
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090316/3c88bd14/attachment-0001.htm 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr