[Ubuntu-l10n-ptbr] mais pacotes

[Gerson Barreiros]

André, dá uma olhada na primeira string aqui:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/+translate?show=new_suggestions


43.
  English:  [image: Copy
text]<https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/+translate?show=new_suggestions>
 disabled
on upgrade to %s
  Current Brazilian Portuguese:  [image: Copy
text]<https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/+translate?show=new_suggestions>
 desabilitado
na atualizado para %s

Translated and reviewed by André
Gondim<https://translations.launchpad.net/%7Eandregondim> on
2009-02-11   Suggestions:  [image: Copy
text]<https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/update-manager/+pots/update-manager/pt_BR/+translate?show=new_suggestions>
 desabilitado
na atualização para %s

 Suggested by Gerson "fserve"
Barreiros<https://translations.launchpad.net/%7Efserve> on
2009-02-19


-- 
Gerson "fserve" Barreiros
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090307/406fc2a1/attachment.htm