Pessoal, é só revisar e fechar. https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/git-core/+pots/git-gui/pt_BR/+translate?show=new_suggestions Abraços, Eberval