[Ubuntu-l10n-ptbr] Revisão

André Gondim andregondim em ubuntu.com
Terça Fevereiro 10 10:25:15 GMT 2009


Olá Milton,

Esqueci só de avisar que os pacotes GNOME, KDE e XFCE estão presentes no
Wiki, mas não devem ser traduzidos por nós, pois os mesmo serão importados
por "upstream" de seus projetos base.

Dica: para saber se o pacote pertence ao GNOME verifique se o mesmo
encontra-se em: http://l10n.gnome.org/languages/pt_BR/gnome-2-26/ui/ caso
esteja, não faz-se necessário a tradução por nós.

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: 255FC60C
-------------------------------------------------


2009/2/10 Milton Bender Júnior <miltonbender em gmail.com>

>  Fiz mais algumas do gnome-terminal
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gnome-terminal/+pots/gnome-terminal/pt_BR/+translate
>
>  E umas poucas sugestões do Brasero
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/brasero/+pots/brasero/pt_BR/+translate
>
>  Estão aí para revisão
>
>  []s;
>
> --
> Milton Bender Junior
> miltonbender em gmail.com
> Linux User #413031
> Ubuntu User #3766
> Chave GPG:
>
> http://keyserver.ubuntu.com:11371/pks/lookup?op=get&search=0xC27A22832138DBF6
>
> Experimente o Ubuntu Linux:
> http://www.ubuntu-br.org/comece
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>
> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090210/1be6f984/attachment.htm 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr