[Ubuntu-l10n-ptbr] Traduções para revisão

André Gondim andregondim em ubuntu.com
Terça Agosto 4 16:44:02 BST 2009


Olá Tiago,

Pacotes revisado!

Abraços e vamos que vamos,
-------------------------------------------------
André Gondim
E-mail: andregondim em ubuntu.com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------


2009/8/4 Tiago Hillebrandt <tiagoscd em yahoo.com.br>

> Bom dia pessoal,
>
> Obrigado pela ajuda Ursula. Na verdade, não recebo os e-mails de volta,
> por isso não sabia como fazer. Deve ser alguma configuração da minha
> lista, mas dou uma olhada nisso depois.
>
> E novamente traduções para revisão.
>
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase/+pots/konqueror
> (15 strings aprox.)
>
> E uma série de pequenas traduções dos plasma applets.
>
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/plasma-applet-kalzium
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-frame
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/plasma-overlay
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-runner-spellcheckrunner
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeedu/+pots/plasma-engine-kalzium
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/plasma-applet-webbrowser
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-timer
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-rssnow
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdebase-workspace/+pots/plasma-applet-quicklaunch
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-pastebin
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-notes
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-news
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/plasma-widget-networkmanagement/+pots/plasma-applet-networkmanagement
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-leavenote
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-filewatcher
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-fifteenpuzzle
> (fechado 100%)
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-comic
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/kdeplasma-addons/+pots/plasma-applet-binaryclock
>
> Um abraço,
>
> Tiago Hillebrandt
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> VP: http://vp.godoy.homeip.net/busca/
>
> Open-Tran: http://pt-br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20090804/29c973f4/attachment.htm 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr