[Ubuntu-l10n-ptbr] Maiúsculas

[Eberval Castro]

Prezados Companheiros,

Sabemos que nomes próprios devem ser escritos com as iniciais
maiúsculas como, por exemplo, José da Silva Santos, a Internet, a
Academia Brasileira de Letras (como pode ser conferido no próprio site
www.academia.org.br), ou mesmo o Projeto de Documentação do Ubuntu
Brasil. Sugiro que seja adotado "Projeto de Documentação do Ubuntu
Brasil" na string abaixo, pois se trata de um projeto específico
identificado por este nome, não acham? Seguem alguns links para
revisão:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/about-ubuntu/pt_BR/1/+translate

Outras strings com o mesmo problema:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/about-ubuntu/pt_BR/14/+translate
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/ubuntu-docs/+pots/about-ubuntu/pt_BR/16/+translate

Abraço a todos,

Eberval