[Ubuntu-l10n-ptbr] Bug do "rato" e "consola"

[Ursula Junque]

Oi pessoal,

A respeito daquele bug chato de tradução do mouse e console, o numero
do bug em que o problema está sendo discutido é 204705
(https://bugs.launchpad.net/bugs/204705). Como vcs podem ver lá, o
problema parece ser dos ubuntu packagers mesmo. Já coloquei um deles
como subscriber do bug e pedi que desse um parecer sobre o assunto,
então esperamos que isso se resolva logo. :)

Gostaria de pedir que vcs não abrissem mais bugs pra isso, pois eu
encontrei varios bugs pra esse mesmo problema. Abrir vários bugs não
vai resolver o problema mais rápido, só vai atrapalhar quem faz a
triagem, na verdade. :) Então caso vcs tenham um problema, procurem
ver se tem um bug similar antes.

Mais novidades, por favor, deem subscribe no bug.

Muito obrigada!

Úrsula

-- 
It's funny when things change so much, it's all state of mind.
-- In Hiding, Pearl Jam

-----BEGIN GEEK CODE BLOCK-----
Version: 3.1
GAT/CS d- s: a-- C++ U+++ P L+++$ E- W++ N+ K- w-- PS+ PE Y+ PGP- t-
5? X R+ tv b+ DI++ D++ e++ h* r++>+++ z+++
------END GEEK CODE BLOCK-----