<div dir="ltr">Oke, heb even een lijstje "huidige werkpakketten" toegevoegd aan de statuspagina: <a href="http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam/Status">http://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam/Status</a><div>

<br></div><div>De inhoud heb ik maar een voorbeeld van Hannie neergezet. </div><div><br></div><div>Groeten,</div><div>Rachid.</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/12/6 Rachid <span dir="ltr"><<a href="mailto:rachidbm@gmail.com" target="_blank">rachidbm@gmail.com</a>></span><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Heel goed idee. Verder zou het ook heel handig zijn om er dingen bij te zetten waarvan je denkt die vertaald kunnen worden zodat iemand anders die zo zou kunnen oppakken. Laatst wilde ik ook weer even iets vertalen, maar omdat ik niet meer zo actief ben was het voor mij toch weer even zoeken. Daarnaast wist ik ook niet helemaal zeker aan welke versie ik het beste kon werken. <div>


<br></div><div>Even een praktisch puntje. Hiervoor moeten we niet die tabel onder het kopje "Aankomende release" mis-/gebruiken. De wordt namelijk middels die tool makkelijk automatisch ge-update. Ik zal straks die table wel even copy-pasten naar een nieuw kopje hiervoor. </div>


<div><br></div><div>Groeten,</div><div>Rachid.<br><div><br></div></div></div><div class="HOEnZb"><div class="h5"><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/12/5 Hannie Dumoleyn <span dir="ltr"><<a href="mailto:lafeber-dumoleyn2@zonnet.nl" target="_blank">lafeber-dumoleyn2@zonnet.nl</a>></span><br>


<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Beste allemaal,<br>
Op dit moment zijn er vast vertalers bezig met "iets" te vertalen, maar<br>
dat "iets" is niet bekend bij de anderen. Vinden jullie het een idee om,<br>
als je aan een module werkt, deze toe te voegen aan onze statuspagina<br>
met je naam erbij?<br>
Zelf ben ik nu bezig met canonical-identity-provider. Ook heb ik net<br>
voor Gnome zowel Latexila als gnome-commander vertaald. Deze laatste<br>
module heb ik vertaald uit frustatie over Files. Sinds Nautilus (nu<br>
Files) geheel is uitgekleed en bijna alle menu-onderdelen verdwenen of<br>
moeilijk te vinden zijn, vind ik het geen prettig programma meer. Ik ben<br>
overgestapt op gnome-commander, maar kwam daarin nog heel veel<br>
onvertaalde tekst tegen.<br>
Laat het even weten of jullie het nuttig vinden om de statuspagina zo te<br>
gebruiken.<br>
<span><font color="#888888">Hannie<br>
<br>
--<br>
Ubuntu-l10n-nl mailing list<br>
<a href="mailto:Ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com" target="_blank">Ubuntu-l10n-nl@lists.ubuntu.com</a><br>
Instellingen of uitschrijven: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-nl" target="_blank">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-nl</a><br>
</font></span></blockquote></div><br></div>
</div></div></blockquote></div><br></div>