<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"><html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">p, li { white-space: pre-wrap; }</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;">On woensdag 07 oktober 2009 13:23:35 Redmar wrote: > Hoi allemaal, even een kort mailtje om te zeggen dat alle strings in > windows vertaald zijn. > > details: > Een aantal opties in Outlook kon ik niet vinden in mijn versie op XP en > ik heb daar dus mogelijk niet de exacte Nederlandse vertaling ingevuld. > Dat is het geval op de volgende locaties: > 162 139 140 143. Andere menu-items uit Outlook heb ik letterlijk > overgenomen, dus als het een hele rare vertaling is is het niet mijn > schuld. > > dag > Hoi Redmar, ik heb morgen de tijd om ernaar te kijken. Prima werk :) Kan iemand met Outlook misschien deze strings bekijken? Zelf heb ik het programma namelijk niet. Alvast bedankt! -- Met vriendelijke groet, REDACTED</body></html>