Hoofdlettergebruik in snapd/snappy veroorzaakt foutmelding

[Pjotr Vertaalt]

Meteen hersteld. Bedankt voor het melden!

Op 09-05-2020 heeft Nic Wortel<nic op nicwortel.nl> het volgende geschreven:
> Goedemiddag,
>
> Na een schone installatie van Ubuntu 20.04 krijg ik een foutmelding te
> zien als ik het "snap" commando uitvoer.
>
> Na wat zoekwerk kom ik het volgende tegen:
>
>   *
> https://forum.snapcraft.io/t/weird-error-message-whenever-i-run-the-snap-command/6418/9
>   * https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/snapd/+bug/1773174
>
> Het lijkt erop dat de voorgestelde vertaling in
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+source/snapd/+pots/snappy/nl/228/+translate
>
> (die met een hoofdletter begint) geaccepteerd moet worden.
>
> Wat kan ik doen om dit voor elkaar te krijgen?
>
> Met vriendelijke groet,
>
> Nic Wortel
>
>