From nic op nicwortel.nl Sat May 9 12:35:34 2020 From: nic op nicwortel.nl (Nic Wortel) Date: Sat, 9 May 2020 14:35:34 +0200 Subject: Hoofdlettergebruik in snapd/snappy veroorzaakt foutmelding Message-ID: Goedemiddag, Na een schone installatie van Ubuntu 20.04 krijg ik een foutmelding te zien als ik het "snap" commando uitvoer. Na wat zoekwerk kom ik het volgende tegen: * https://forum.snapcraft.io/t/weird-error-message-whenever-i-run-the-snap-command/6418/9 * https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/snapd/+bug/1773174 Het lijkt erop dat de voorgestelde vertaling in https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+source/snapd/+pots/snappy/nl/228/+translate (die met een hoofdletter begint) geaccepteerd moet worden. Wat kan ik doen om dit voor elkaar te krijgen? Met vriendelijke groet, Nic Wortel ------------- volgend deel ------------ Een HTML-bijlage is gescrubt... URL: ------------- volgend deel ------------ Een niet-tekst bijlage is gescrubt... Naam: anbdimahalelhdon.png Type: image/png Grootte: 28649 bytes Omschrijving: niet beschikbaar URL : From nic op nicwortel.nl Sat May 9 12:35:51 2020 From: nic op nicwortel.nl (Nic) Date: Sat, 09 May 2020 12:35:51 -0000 Subject: [Bug 1773174] Re: Dutch lowercase translation warnings References: <152716871145.27727.14814773858853862318.malonedeb@soybean.canonical.com> Message-ID: <158902775112.14209.16403287613987771163.malone@gac.canonical.com> I just did a fresh install of Ubuntu 20.04 and ran into this issue. I have sent an email to the translation team hoping that this issue can be resolved. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Dutch Translators, which is a bug assignee. https://bugs.launchpad.net/bugs/1773174 Title: Dutch lowercase translation warnings To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/snapd/+bug/1773174/+subscriptions From pjotrvertaalt op gmail.com Sat May 23 08:42:41 2020 From: pjotrvertaalt op gmail.com (Pjotr Vertaalt) Date: Sat, 23 May 2020 10:42:41 +0200 Subject: Hoofdlettergebruik in snapd/snappy veroorzaakt foutmelding In-Reply-To: References: Message-ID: Meteen hersteld. Bedankt voor het melden! Op 09-05-2020 heeft Nic Wortel het volgende geschreven: > Goedemiddag, > > Na een schone installatie van Ubuntu 20.04 krijg ik een foutmelding te > zien als ik het "snap" commando uitvoer. > > Na wat zoekwerk kom ik het volgende tegen: > > * > https://forum.snapcraft.io/t/weird-error-message-whenever-i-run-the-snap-command/6418/9 > * https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/snapd/+bug/1773174 > > Het lijkt erop dat de voorgestelde vertaling in > https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+source/snapd/+pots/snappy/nl/228/+translate > > (die met een hoofdletter begint) geaccepteerd moet worden. > > Wat kan ik doen om dit voor elkaar te krijgen? > > Met vriendelijke groet, > > Nic Wortel > > From 1773174 op bugs.launchpad.net Sat May 23 08:36:54 2020 From: 1773174 op bugs.launchpad.net (Pjotr12345) Date: Sat, 23 May 2020 08:36:54 -0000 Subject: [Bug 1773174] Re: Dutch lowercase translation warnings References: <152716871145.27727.14814773858853862318.malonedeb@soybean.canonical.com> Message-ID: <159022301476.7857.11621613179399911894.malone@gac.canonical.com> @Nic: fixed. Thanks for the alert. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Dutch Translators, which is a bug assignee. https://bugs.launchpad.net/bugs/1773174 Title: Dutch lowercase translation warnings To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/snapd/+bug/1773174/+subscriptions