From lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl Sat Mar 28 10:22:54 2020 From: lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl (Hannie Dumoleyn) Date: Sat, 28 Mar 2020 11:22:54 +0100 Subject: Focal LTS Message-ID: <535f2185-c2f5-9bd9-d9c8-b61a0e4d8402@zonnet.nl> Beste medevertalers, Op [1] staat het overzicht van vertalingen voor de nieuwe LTS-versie van Ubuntu die in april zal verschijnen. Er zijn nog een paar bestanden die veel onvertaalde berichten bevatten (gnome-software en snappy). Ik ben begonnen aan gnome-software. De te vertalen berichten zijn niet terug te vinden in de bij gnome reeds vertaalde module gnome-software 3.36. Ik vermoed dat de te vertalen berichten op Launchpad specifiek voor Ubuntu of Fedora bedoeld zijn. Wie helpt er mee deze vertalingen op 100% te krijgen? Met vriendelijke groeten, Hannie [1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+lang/nl/+index?batch=300 From rickvandevoort op hotmail.com Mon Mar 30 08:57:18 2020 From: rickvandevoort op hotmail.com (Rick van de Voort) Date: Mon, 30 Mar 2020 10:57:18 +0200 Subject: Focal LTS In-Reply-To: <535f2185-c2f5-9bd9-d9c8-b61a0e4d8402@zonnet.nl> References: <535f2185-c2f5-9bd9-d9c8-b61a0e4d8402@zonnet.nl> Message-ID: Beste medevertalers, Na aanleiding van Hannie's mail ben ik verder gegaan met de snappy vertalingen. -- Met vriendelijke groet, Rick van de Voort Hannie Dumoleyn schreef op za 28-03-2020 om 11:22 [+0100]: > Beste medevertalers, > > Op [1] staat het overzicht van vertalingen voor de nieuwe LTS-versie > van > Ubuntu die in april zal verschijnen. Er zijn nog een paar bestanden > die > veel onvertaalde berichten bevatten (gnome-software en snappy). Ik > ben > begonnen aan gnome-software. De te vertalen berichten zijn niet terug > te > vinden in de bij gnome reeds vertaalde module gnome-software 3.36. > Ik > vermoed dat de te vertalen berichten op Launchpad specifiek voor > Ubuntu > of Fedora bedoeld zijn. > > Wie helpt er mee deze vertalingen op 100% te krijgen? > > Met vriendelijke groeten, > > Hannie > > > [1] > https://translations.launchpad.net/ubuntu/focal/+lang/nl/+index?batch=300 > >