Ubuntu - vertalingen Nederlands

[FossClimber]

Beste,

Ik ben Kasper en heb mij net aangemeld voor vertalingen.
Ik ben van plan om hier een daar een vrij moment op te vullen met vertalingen.

Echter, zijn er afspraken over wat eerst dient vertaald te worden?
Ik ben gisteren gewoon bovenaan begonnen...

Zijn er ook manieren om een voorstel te doen voor standaardwoorden in de [woordenlijst](https://wiki.ubuntu-nl.org/community/Vertaalteam/Naslag/Woordenlijst)?

Ik heb bijvoorbeeld gezien dat 'prullemand', 'prullenbak', ... gebruikt werkden voor 'Trash'. Deze woorden komen dikwijls terug en dus misschien ook een optie om in de woordenlijst te zetten..

Met vriendelijke groet,
Kasper Derkinderen

Sent with [ProtonMail](https://protonmail.com) Secure Email.
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20200115/590d13c6/attachment.html>