From hkr22 op hotmail.com Thu Jun 6 14:40:57 2019 From: hkr22 op hotmail.com (M. Flipse) Date: Thu, 6 Jun 2019 14:40:57 +0000 Subject: Ubuntu Vertalen Message-ID: Goedendag mevrouw/meneer, Mijn naam is Michel Flipse, en maak sinds 2011 gebruik van 't besturingssysteem Linux. Ooit begonnen met Linux Mint (in 2011) en sinds kort overgestapt op Ubuntu. Daarnaast heb ik nog een Debian-server draaien. Tevens ben ik werkzaam bij een gemeente als systeembeheerder van 't O/S Oracle Linux. In de afgelopen jaren dat ik gebruik heb kunnen maken van Ubuntu, ook nog eens gratis en voor niks, zou ik hier graag wat terug voor willen doen. Daarom wil ik graag lid worden van 't Ubuntu-vertaalteam, en zodat ik hiermee ook tegelijkertijd andere gebruikers help die gebruik willen gaan maken van Ubuntu. Graag zie ik uw reactie tegemoet. Met vriendelijke groet, Michel Flipse ------------- volgend deel ------------ Een HTML-bijlage is gescrubt... URL: From lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl Fri Jun 7 09:48:56 2019 From: lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl (Hannie Dumoleyn) Date: Fri, 7 Jun 2019 11:48:56 +0200 Subject: Ubuntu Vertalen In-Reply-To: References: Message-ID: <71f3757d-f6b5-2522-bb8e-454585609c4c@zonnet.nl> Beste Michel, Hartelijk dank voor je aanmelding bij ons vertaalteam. In principe vind je alle benodigde informatie in onze startersgids. Wij communiceren voornamelijk via deze mailinglijst. Als je vragen hebt, stel die hier en je krijgt z.s..m. antwoord. Op dit moment valt er niet veel te vertalen. De meeste modules zijn al vertaald, dus is het nu alleen een kwestie van bijhouden en nakijken. Bij elke nieuwe versie van Ubuntu komen er wel wat nieuw te vertalen regels bij, dus na de volgende string freeze is het zaak deze te vertalen. De volgende versie, Eoan Ermine 19.10, zal uitkomen op 17 oktober. Met vriendelijke groeten, Hannie Dumoleyn Op 06-06-19 om 16:40 schreef M. Flipse: > > Goedendag mevrouw/meneer, > > Mijn naam is Michel Flipse, en maak sinds 2011 gebruik van 't > besturingssysteem Linux. Ooit begonnen met Linux Mint (in 2011) en > sinds kort overgestapt op Ubuntu. Daarnaast heb ik nog een > Debian-server draaien. Tevens ben ik werkzaam bij een gemeente als > systeembeheerder van 't O/S Oracle Linux. > > In de afgelopen jaren dat ik gebruik heb kunnen maken van Ubuntu, ook > nog eens gratis en voor niks, zou ik hier graag wat terug voor willen > doen. Daarom wil ik graag lid worden van 't Ubuntu-vertaalteam, en > zodat ik hiermee ook tegelijkertijd andere gebruikers help die gebruik > willen gaan maken van Ubuntu. > > Graag zie ik uw reactie tegemoet. > > > Met vriendelijke groet, > > Michel Flipse > ------------- volgend deel ------------ Een HTML-bijlage is gescrubt... URL: