Voorstel voor taakverdeling tussen de vertaalploegen van Ubuntu en Mint

[Timo Diedering]

On dinsdag 23 augustus 2016 14:05:40 CEST Pjotr Vertaalt wrote:
> Hallo Timo,
> 
> Op zich heb je gelijk. Maar in de praktijk ben ik sowieso al heel lang de
> enige actieve vertaler voor Mint.... Er zou dus in de praktijk niets
> veranderen. :-)
> 
> Natuurlijk blijven vertalingen desgewenst altijd bespreekbaar. Daar gaat
> het me niet om.... Nu ik administrator van de Nederlandse vertaalploeg van
> Mint ben geworden, ben ik begonnen met een reorganisatie: ik heb
> bijvoorbeeld al een hele reeks inactieve leden gedeactiveerd (met een
> bedankje voor hun inzet in het verleden).
> 
> Als tweede stap van de reorganisatie zou ik graag de taakverdeling die in
> het verleden al informeel tot stand is gekomen, willen formaliseren.
> Vandaar mijn initiatief.
> 
> Overigens ben ik sowieso al van plan om te proberen om een paar
> hooggekwalificeerde mensen die ik ken, te interesseren voor een
> lidmaatschap van de Mint-vertalersploeg. Daarmee zou dan de interne
> wederzijdse controle ook geregeld zijn.
> 
> Met vriendelijke groet, Pjotr.
Hoi Pjotr,

In dat geval is het natuurlijk prima. Veel succes met het samenstellen van een 
vertaalteam, hopelijk is Linux Mint dan de komende  jaren voorzien van goede 
vertalingen. :-)

-- 
Met vriendelijke groet,
Timo Diedering