ubuntu-l10n-nl made admin by burger.ga

[Pjotr Vertaalt]

Hallo Gerhard (en Hannie en de andere collega's),

Bedankt voor je reactie. Zoals gezegd ben ik al jaren zowat de enige die de
Mintvertalingen bijhoudt (ze staan trouwens allemaal op 100 %).

Ik loop al tijden rond met het idee om de vertalersploeg van Mint te
reorganiseren, want er staan heel veel inactieven in de lijst. Daarvoor zou
het m.i. handig zijn als ik de admin-status zou krijgen.

De vertalersploeg van Ubuntu Dutch Translators, waar ik trouwens ook
("gewoon") lid van ben, lijkt me niet de juiste keuze voor de functie van
admin. Want die is niet betrokken bij de Mintvertalingen.

Ik doe de Mintvertalingen al jaren met veel plezier en ben voorlopig niet
van plan om daarmee op te houden, dus de continuïteit lijkt me niet in het
geding....

Met vriendelijke groet, Pjotr.

Op 22 augustus 2016 09:56 schreef Gerhard Burger <burger.ga op gmail.com>:

> Hallo Pjotr, Hannie, en Ubuntu Dutch Translators,
>
> Ik probeerde niet Hannie persoonlijk admin te maken, maar de Ubuntu Dutch
> Translators als team.
> Omdat de vorige communicatie (zie bericht aan Clement) via Hannie liep,
> adresseerde ik de mail aan Hannie,
> maar hij komt dus op de algemene lijst terecht (hoi Rachid ;) )
> Het lijkt me nog steeds handig als de groep admin is voor de continuiteit,
> maar heb uiteraard geen bezwaar als Pjotr ook admin wordt.
>
> Groetjes,
> Gerhard
>
>
> On Sun, Aug 21, 2016 at 9:18 PM Pjotr Vertaalt <pjotrvertaalt op gmail.com>
> wrote:
>
>> Hallo Gerhard, Hannie,
>>
>> Op zichzelf is Hannie natuurlijk een prima keuze, maar ik ben wel degene
>> die al jaren bijna alles voor Linux Mint vertaalt.... Zie:
>> https://translations.launchpad.net/linuxmint/latest/+lang/nl
>>
>> Voor alle duidelijkheid: ik ben de Pjotr12345 die je daar als vertaler
>> ziet vermeld, bij bijna alle pakketten.
>>
>> Ik zou het eerlijk gezegd dus logischer vinden als ik admin zou worden
>> voor de Nederlandse vertaalploeg van Linux Mint. Wat vinden jullie ervan?
>>
>> Met vriendelijke groet, Pjotr.
>>
>> 2016-08-19 9:03 GMT+02:00 Dutch translation team for Linux Mint <
>> noreply op launchpad.net>:
>>
>>> Hello Ubuntu Dutch Translators,
>>>
>>> The membership status of Ubuntu Dutch Translators (ubuntu-l10n-nl) in
>>> the team Dutch translation team for Linux Mint (linuxmint-translation-
>>> team-dutch) was changed by Gerhard Burger (burger.ga) from Approved to
>>> Administrator.
>>> <https://launchpad.net/~linuxmint-translation-team-dutch>
>>>
>>> Gerhard Burger said:
>>>  Hallo Hannie(?)/Ubuntu Dutch Translators,
>>>
>>> Het is al een tijdje geleden dat ik vertaald heb, maar krijg nog steeds
>>> wel alle verzoeken binnen voor lidmaatschap van Mint. Ik zal jullie ook
>>> even admin maken, zodat in ieder geval de continuiteit gewaarborgd
>>> blijft/ de verantwoordelijkheid op een iets logischere plek ligt.
>>>
>>> Hartelijke groet,
>>> Gerhard
>>>
>>> Hello Clement,
>>> We, Ubuntu Dutch Translators accept your invitation to join the Dutch
>>> translation team for Linux Mint. Can you make Gerhard Burger, who is
>>> already a member of the team, admin?
>>> Hannie
>>
>>
>>>
>>> --
>>> You received this email because your team Ubuntu Dutch Translators is
>>> the affected member.
>>>
>>> --
>>> Ubuntu-l10n-nl mailing list
>>> Ubuntu-l10n-nl op lists.ubuntu.com
>>> Instellingen of uitschrijven: https://lists.ubuntu.com/
>>> mailman/listinfo/ubuntu-l10n-nl
>>>
>>
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20160822/792cb8aa/attachment.html>