aanvraag tot nieuwe vertaler

gregory verhelst verhelstgregory op gmail.com
Zo Apr 29 16:34:55 UTC 2012


Beste lezers van deze mailinglist
Mijn naam is Gregory
Ik ben 26 jaar en woon in Oudenaarde (dat ligt in Vlaanderen / Belgiƫ)
Graag zou ik toetreden als (aspirant) vertaler vooral voor het vertalen van
documentatie voor de beginnende gebruikers zodat ze goede documentatie
hebben in hun eigen taal
dit omdat ik een aantal mensen in mijn omgeving heb leren kennis maken met
Ubuntu en deze mensen het gebruik van forums en dergelijke niet zo goed
kennen ook zou ik graag meehelpen met het vertalen van de programma's
binnen Ubuntu

Mijn talenkennis is zeer goed Nederlands en goed Engels (Engels schrijven
iets minder maar dit heb ik hier niet zo nodig veronderstel ik )

ik heb de volgende stappen al doorlopen:
aanmaak van wiki account
aanmelden op deze mailinglijst
irc en Launchpad account

eventuele opmerkingen / vragen hoor ik graag

mvg,
gregory

-- 
http://www.facebook.com/verhelsttje
denk aan het milieu voor je deze e-mail afdrukt
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20120429/b0f47bc5/attachment.html>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst