Call for Natty language pack update testing

Hannie lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl
Wo mei 18 14:12:28 UTC 2011


Hi Rachid,
Nee, hier zijn deze strings niet te vinden. Ik heb ook even lucid door 
natty vervangen. Bij mij zie ik onder Firefox > Help enkele onvertaalde 
items, o.a. 'Report a Problem'.
Hannie

Op 18-05-11 13:38, Rachid schreef:
> Hey Hannie,
>
> Zitten die Help entries niet in Launchpad?
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/firefox/+pots/firefox/nl/+translate?batch=10&show=all&search=help 
> <https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/firefox/+pots/firefox/nl/+translate?batch=10&show=all&search=help>
>
>
>
> On Wed, May 18, 2011 at 1:04 PM, Hannie <lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl 
> <mailto:lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl>> wrote:
>
>     Op 17-05-11 13:51, David Planella schreef:
>
>         El dt 17 de 05 de 2011 a les 10:33 +0200, en/na Kenneth Nielsen va
>         escriure:
>
>             Just a reminder for everyone. Tomorrow (May 18.) at 1400
>             UTC is
>             (Natty) language pack testing deadline. So if you have
>             made changes in
>             your translations since release, that you would like to
>             see sent out
>             as an update, then remember to test the package and sign
>             off on it.
>
>             Regards Kenneth
>
>         Thanks a lot Kenneth for the heads up!
>
>         The Catalan team will be providing feedback by tomorrow, as we
>         were
>         waiting on a bug fix that just got applied today to the
>         language pack in
>         natty-proposed.
>
>         Also I've noticed that the Dutch team has tested the language
>         packs and
>         left some feedback. Just a quick note that if you put 'no' to
>         the page
>         means that you consider the bugs you've found as critical
>         enough to not
>         justify a language pack update. So if you can live with the
>         bugs and
>         would still like to get the language pack update (and benefit
>         from the
>         post-release fixes and additions) please consider if you'd
>         rather put
>         'yes'.
>
>     Ok, I have changed this to 'Yes'
>
>         Also to the Dutch team - could you report bugs for the
>         following points
>         you added to the test page, so that they can be tracked and
>         fixed?:
>               * LibreOffice Writer/Calc/Impress/Draw should be translated
>               * Menu items Firefox>  Help not translated
>
>     The translation of the LibreOffice desktop entries can be found here:
>     https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted
>     I take it that they will come with the next update.
>
>     As for Firefox, translations of the Firefox desktop can be found here:
>     https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/FirefoxDesktop
>     But the entries for the menu item Help are not on this page.
>     Several of the menu items of Help are not translated, but I do not
>     know where I can find them.
>     Regards,
>     Hannie
>
>
>
>
>
>     -- 
>     ubuntu-translators mailing list
>     ubuntu-translators op lists.ubuntu.com
>     <mailto:ubuntu-translators op lists.ubuntu.com>
>     https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
>
>

------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20110518/c85951b6/attachment.html>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst