Portable executables

Rachid rachidbm op gmail.com
Di Mrt 8 10:27:32 UTC 2011


Hier ben ik ook wel eens tegenaan ben gelopen.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Porten

<http://nl.wikipedia.org/wiki/Porten>Wat is de hele zin? Misschien is er nog
een andere uitleg mogelijk.


2011/3/8 Gerhard Burger <burger.ga op gmail.com>

> Hoe zouden jullie dit vertalen? Ik ben geneigd om te zeggen 'portable
> uitvoerbare bestanden' omdat 'draagbaar' meer als iets klinkt wat je
> voor een mp3-speler gebruikt. Overdraagbaar misschien? Suggesties?
>
> --
> Ubuntu-l10n-nl mailing list
> Ubuntu-l10n-nl op lists.ubuntu.com
> Instellingen of uitschrijven:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-nl
>
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20110308/459179dc/attachment.html>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst