[Bug 725705] [NEW] Dutch: 'check all' is translated wrong in the update manager

[Launchpad Bug Tracker]

You have been subscribed to a public bug by Ward De Ridder (warddr):

In the update manager if you click right on any update you have in
English 'check all' and 'uncheck all' (or something like that), that is
translated to 'Alles deselecteren' and 'alles controleren', the first
one is ok, the second one should be 'alles selecteren'.

This is wrong both in 10.04 and 10.10 (I didn't check other versions)

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: dutch
-- 
Dutch: 'check all' is translated wrong in the update manager
https://bugs.launchpad.net/bugs/725705
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Dutch Translators, which is a direct subscriber.