Status system-config-printer in Natty

[Redmar]

Hannie schreef op wo 13-04-2011 om 15:44 [+0200]:
> Eerlijk gezegd weet ik niet of hier nog aan gewerkt is. Ik heb het in 
> ieder geval niet gedaan. Maar, wat let je om de vertaling na te kijken 
> en, waar nodig, te verbeteren?
> Hannie
> 
> Op 13-04-11 12:52, redacted op example.com schreef:
> > Beste vertalers,
> >
> >
> > kan iemand mij inlichten over de status van system-config-printer in 
> > Natty? In eerdere releases was de vertaling van dit pakket ondermaats 
> > te noemen. Ik zag een tijd geleden een bericht voorbijkomen op deze 
> > lijst om de vertaling te verbeteren. Is dit inmiddels nog gelukt? Zo 
> > niet, dan ben ik van plan om daar subiet mee aan de slag te gaan, het 
> > is me een doorn in het oog.
> >
> >
> > Sander
> 
> 
> 
Hey Sander,

Ik kan me vaag herinneren dat ik daar een tijdje geleden aan gewerkt
heb, als het goed is is dat pakket nu dus up to date. Ik heb de
vertalingen ook naar upstream gestuurd (fedora) maar daar gebruiken ze
liever je dan u, en meer van dat soort dingen. Misschien moeten we eens
kijken of we in kunnen stellen dat we voor system-config-printer geen
upstream vertalingen meer hoeven. 
Fijn dat je trouwens weer aan het vertalen bent!

Groet,
Redmar
------------- volgend deel ------------
Een niet-tekst bijlage is gescrubt...
Naam: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Grootte: 198 bytes
Omschrijving: This is a digitally signed message part
URL : <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20110414/60e7227b/attachment.sig>