Opnieuw starten met vertalen

[Hannie]

Hallo Steven,
Dit is mooi om te horen. Welkom terug bij de club!
Momenteel zijn we bezig met het nakijken van Natty: 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/. Voel je vrij om door 
de bestanden heen te lopen en eventuele fouten te verbeteren, dat doen 
wij nu allemaal.
vr.gr.
Hannie

Op 12-04-11 16:48, Steven schreef:
> Beste medevertalers;
>
> Ik ben momenteel nog altijd aan het revalideren van mijn niercrisis 
> met complicaties maar ik mag weer aan de slag.
>
> Ik heb de berichtgeving de afgelopen maanden moeilijk kunnen volgen 
> omdat ik moest rusten en ik ben niet meer up to date. In het begin zal 
> ik maar met mondjesmaat kunnen vertalen en hou ik me nog wat op de 
> achtergrond maar hopelijk komt daar snel verandering in.
>
> Concreet; wat is momenteel het meest aan de orde om te vertalen?
>
> Vriendelijke groet,
>
> Steven