De laatste loodjes

[Wouter Bolsterlee]

Redmar schreef op zo 10-04-2011 om 12:49 [+0200]:
> Ik vind 'contact' geen goed woord voor een 'contactpersoon'.
> Contactpersoon wordt ook in msn gebruik, wat denk ik toch de meeste
> mensen gewend zullen zijn. 

Gnome gebruikt op heeeeel veel plekken ‘Contact’. Kijk bijvoorbeeld
hier: http://en.nl.open-tran.eu/suggest/contact

Ik weet niet precies de reden hierachter. Ik gok dat het o.a. met de
lengte van het woord te maken heeft, aangezien deze term vaak in menu's
voorkomt. Daarnaast: is ieder contact een persoon? Dat hoeft volgens mij
niet.

    — Wouter
------------- volgend deel ------------
Een niet-tekst bijlage is gescrubt...
Naam: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Grootte: 198 bytes
Omschrijving: This is a digitally signed message part
URL : <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20110410/19cc485a/attachment.sig>