Taakverdeling Nightmonkey Universe

Hannie Lafeber-Dumoleyn lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl
Wo Mrt 24 10:52:59 UTC 2010


Voor de duidelijkheid: op de vergadering van 19-2-10 zeiden we over de verdeling van Universe het volgende:
===========================
feb 19 21:00:22 <hannie>        In Universe staan ook nog 1800 omschrijvingen
feb 19 21:00:43 <hannie>        @trijntje, weet jij of we ook Universe moeten vertalen?
feb 19 21:01:11 <trijntje>      dat is ook zichtbaar in het softwarecentrum, dus het beste is van wel
feb 19 21:01:45 <Pjotr_>        Alle officiële bronnen toch? De gemeenschapsbron is voor mij ook officieel.
feb 19 21:01:52 <hannie>        Zullen we dan Universe ook over dezelfde 3 groepen verdelen, elk 1/3?
feb 19 21:01:59 <Pjotr_>        OK
feb 19 21:02:04 <hannie>        600 per groep
feb 19 21:02:10 <trijntje>      goed plan
feb 19 21:02:15 <rvdb>  ok
feb 19 21:02:19 <hannie>        zelfde volgorde als main
feb 19 21:02:29 <jochem56>      oke
feb 19 21:02:46 <Pjotr_>        En restricted en multiverse?
feb 19 21:02:54 <Pjotr_>        Zelfde aanpak?
feb 19 21:02:56 <hannie>        daar staat bijna niets in
==============================

Op 15-3-10 stelde Redmar het volgende voor:
=============================
Ik heb de taakverdeling aangepast, jullie hebben er allemaal wat werk
bijgekregen in nightmonkey-Universe. Ik stel voor dat we dit keer op
populariteit sorteren, want het zijn meer dan 1700 regels en ik denk
niet dat we die allemaal af krijgen.
==============================
Het voorstel van Hannie, elke groep 600 strings (alfabetisch gesorteerd), is gewijzigd in Redmar's voorstel met als 
argument dat we toch niet alle 1800 strings kunnen vertalen vóór de deadline. Er worden nu 500 strings vertaald, zie 
voor de verdeling de wiki-taakverdelingslijst (waaraan ik "sort. populariteit" heb toegevoegd bij iedereen).
Groeten,
Hannie







Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst