Actieve leden Ubuntu Dutch Translators

Redmar van den Berg redmar.vdberg op gmail.com
Ma Jun 21 15:00:27 UTC 2010


Beste Kenneth,

Goed dat je het even meld, heb je nog wel tijd voor OTRS of moeten
andere mensen dat ook overnemen? Ik heb vanaf ~ 10 juli weer meer tijd
dus ik kan wel het een en ander opvangen, ook qua vertalingen.

Groet
Redmar

Op donderdag 17-06-2010 om 17:53 uur [tijdzone +0200], schreef Kenneth
Venken:
> Beste leden,
> 
> ik merk dat ik de laatste tijd weinig actief ben geweest in het
> vertaalteam, veel minder dan voorgenomen. 
> 
> Dit komt omdat mijn tijd momenteel volledig opgaat aan: mijn eindwerk
> dat ten laatste begin september af moet zijn; Verkoper in de
> Maasmechelen Village; een nieuw bijberoep als verkoper van
> pensioensparen.
> 
> Ik zal in de nabije toekomst dus ook weinig/geen werk kunnen verrichten.
> Ik hoop vanaf september weer wat tijd te kunnen vrijmaken. Veel succes
> met de vertaling van Maverick Meerkat.
> 
> mvg,
> Kenneth
> 
> 
> Op donderdag 17-06-2010 om 02:39 uur [tijdzone +0200], schreef Jan
> Claeys:
> > Op woensdag 16-06-2010 om 10:29 uur [tijdzone +0200], schreef Hannie:
> > > Volgens mij moet deze lijst een keer bijgewerkt worden:
> > > https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-nl/+members#active
> > > We hebben geen 18 actieve leden in het vertaalteam (was het maar
> > > waar).
> > 
> > Sommige van die mensen zijn gerespecteerde upstream vertalers (mensen
> > die we kunnen vertrouwen qua kwaliteit dus) die eventueel fouten in
> > Ubuntu kunnen fixen voor hun project, maar die geen actieve leden zijn
> > van het vertaalteam voor Ubuntu.
> > 
> > 
> > -- 
> > Jan Claeys
> > 
> > 
> 
> 
> 

------------- volgend deel ------------
Een niet-tekst bijlage is gescrubt...
Naam: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Grootte: 198 bytes
Omschrijving: Dit berichtdeel is digitaal ondertekend
URL : <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20100621/b94c184c/attachment.sig>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst