Testresultaten enquete

[REDACTED]

De keren dat ik de enquête bij wijze van proef heb ingevuld, worden ook
meegerekend bij de resultaten. Daarom heb ik de (drie) resultaten van de
enquête even opgeslagen alvorens die open te stellen voor het forum. Deze
resultaten moeten we dus wegdenken uit de resultaten. Ik ben overigens nog
niet zeker over de looptijd van de enquête, ik denk dat we na een week of
twee wel zinvolle conclusies kunnen trekken.



  

3 responses

Summary See complete responses

     Welke Ubuntu-variant gebruikt u?

       Ubuntu

 2

67%

Kubuntu

 0

0%

Xubuntu

 0

0%

Ubuntu Netbook Remix

 0

0%

Other

 1

33%

People may select more than one checkbox, so percentages may add up to more
than 100%.

Welke Ubuntu-versie gebruikt u?

       Ouder dan 8.04.x

 1

33%

8.04.x

 0

0%

8.10

 0

0%

9.04

 0

0%

9.10

 2

67%

People may select more than one checkbox, so percentages may add up to more
than 100%.

Gebruikt u de Nederlandse Ubuntu?

       de Nederlandse versie

 2

67%

de Engelse versie

 1

33%

Other

 0

0%

People may select more than one checkbox, so percentages may add up to more
than 100%.

U heeft aangegeven de Nederlandse versie niet te gebruiken. Kunt u aangeven
waarom?

Waarom gebruikt u niet de Nederlandse Ubuntu?

Test
Uw software

Deze vragen gaan over de software die u gebruikt.

Welke software installeert u na de de installatie?

       *buntu Restricted Extras

 1

33%

Emesene

 2

67%

aMSN

 0

0%

MPlayer

 0

0%

Thunderbird

 0

0%

Pidgin

 1

33%

Amarok

 0

0%

Songbird

 0

0%

Banshee

 0

0%

VLC

 0

0%

Google Chrome/Chromium

 0

0%

XChat

 0

0%

AWN Dock

 0

0%

CompizConfig Settings Manager

 0

0%

Wicd

 0

0%

ndiswrapper/ndis-gtk

 0

0%

Gufw

 0

0%

Other

 2

67%

People may select more than one checkbox, so percentages may add up to more
than 100%.

Bent u tevreden met de vertaalkwaliteit?

       Ja

 1

50%

Nee

 1

50%

People may select more than one checkbox, so percentages may add up to more
than 100%.

U heeft aangegeven dat u niet tevreden bent met de algemene
vertaalkwaliteit. Kunt u aangeven waarom?

Waarom bent u er niet tevreden mee?

Test
Uw mening

De volgende vragen geven u de mogelijkheid om in uw eigen woorden uw mening
te geven over het vertaalteam en vertaalde software.

Bent u ontevreden over een vertaling?

Nee hoorNopeJa, alles is slecht vertaald

Wilt u nog iets aan ons kwijt?

Nee hoorNopeJa, jullie zijn lief

Number of daily responses
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20100116/c167639d/attachment.html>