hola Irineo Moody, gracias por tu interes en este proyecto, el coordinador segun las nuevas estructuras es Gerald Lanzas aquien le estaremos rindiendo un informe de lo que vayamos haciendo y los sub-coordinadores que estamos acargo del proyecto son: jimbo(Eduardo Rosales) y fitoria(Adolfo Fitoria) En esta momento el proyecto se encuentra detenido ya que el documento escrito esta en revision, en febrero se convocara a una reunio para conformar los grupos de trabajos mientras tanto estamos haciendo contacto en la costa para conformar los grupos de traduccion, actualmente solo hay un integrante de puerto cabeza que ha confirmado participacion. Lo que necesitamos en este momento es hacer contacto con alguna entidad en la costa que nos pueda ayudar... con la traduccion, cualquier pregunta o sugerencia no dudes en escribir <div> El día 17/01/08, <a href="mailto:ubuntu-l10n-miq-request@lists.ubuntu.com">ubuntu-l10n-miq-request@lists.ubuntu.com</a> <<a href="mailto:ubuntu-l10n-miq-request@lists.ubuntu.com">ubuntu-l10n-miq-request@lists.ubuntu.com </a>> escribió:<blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Envíe los mensajes para la lista Ubuntu-l10n-miq a         <a href="mailto:ubuntu-l10n-miq@lists.ubuntu.com"> ubuntu-l10n-miq@lists.ubuntu.com</a> Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB         <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-miq">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-miq </a> O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en el asunto (subject) o en el cuerpo a:         <a href="mailto:ubuntu-l10n-miq-request@lists.ubuntu.com">ubuntu-l10n-miq-request@lists.ubuntu.com </a> Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:         <a href="mailto:ubuntu-l10n-miq-owner@lists.ubuntu.com">ubuntu-l10n-miq-owner@lists.ubuntu.com</a> Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: "Re: Contents of Ubuntu-l10n-miq digest...". Además, por favor, incluya en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está respondiendo. Asuntos del día:    1.  participacion (Irineo Moody) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Wed, 16 Jan 2008 20:05:12 -0600 (CST) From: Irineo Moody <<a href="mailto:dawanluhpia@yahoo.com">dawanluhpia@yahoo.com</a>> Subject: [ubuntu-l10n-miq] participacion To: <a href="mailto:ubuntu-l10n-miq@lists.ubuntu.com">ubuntu-l10n-miq@lists.ubuntu.com </a> Message-ID: <<a href="mailto:889411.36442.qm@web55910.mail.re3.yahoo.com">889411.36442.qm@web55910.mail.re3.yahoo.com</a>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Apreciables amigos SL.   He estado pendiente del proceso que ustedes llevan o han iniciado con ubuntu-miq, pero en ninguno de los correos he visto algo que indique o diga sobre el avance, o bien quienes estan participando.   Yo me inscribi para ver en qué podria ser útil, para la traduccion, pero hasta ahora no se quien es el encargado de esto, quienes participan de los costeños que hablan miskito o que son originarios de nuestra etnia, ni he recibido ninguna respuesta.   Alguien puede informarme?  O a lo mejor no es necesario.   Gracias.   Irineo Moody --------------------------------- ¡Capacidad ilimitada de almacenamiento en tu correo! No te preocupes más por el espacio de tu cuenta con Correo Yahoo!: <a href="http://correo.espanol.yahoo.com/">http://correo.espanol.yahoo.com/</a> ------------ próxima parte ------------ Se ha borrado un adjunto en formato HTML... URL: <a href="https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-miq/attachments/20080116/14e286dd/attachment-0001.htm"> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-miq/attachments/20080116/14e286dd/attachment-0001.htm</a> ------------------------------ -- Ubuntu-l10n-miq mailing list <a href="mailto:Ubuntu-l10n-miq@lists.ubuntu.com"> Ubuntu-l10n-miq@lists.ubuntu.com</a> Modify settings or unsubscribe at: <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-miq">https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-miq</a> Fin de Resumen de Ubuntu-l10n-miq, Vol 5, Envío 3 ************************************************* </blockquote></div> -- En tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera