[l10n-kur] Ubuntu-l10n-kur Digest, Vol 12, Issue 1

[Amed Çeko Jiyan]

Gerînendeyê Giştî yê malpera hemdem.com ê bû. ji ber nivîsên xwe ji wir
hatiye qewirandin.
li gorî bikaranîna wî ya zimên ew kurdê bakur e. û li gorî fikra min, ew di
nava saziyên me de pirr xebitiye. di nivîsên wî de aşkera xuya dibe ka ew
saziyên me û kesên li saziyan çiqas baş nas dike.

*Mînaka nivîsbariya azad, Ubuntu û bernameyên kurdî û komeleya Karger
herkesî bihîstiye. Ev xebat û sazî çima tefiyan? Bi taybetî çima piştî
hevdîtineke gelekî nepenî tefiyan? Piştî civîneke di navbera Şaredarê Surê
Abdullah Demirbaş, serokê Kargerê Rêzan Tovjîn û endamekî MIT'ê li
Şaredariya Surê biryar hate standin ku ev xebat bêne tefandin. Li ser vê
biryarê Rêzan Tovjîn ji bo balê nekişîne, hezar hincet û mazeret pêşkêş kir
û xwe bi tevahî ji hemû xebatên kurdî vekişand. Heta wisa kir ku qaşo em pîs
in, herkes pîs e û kes tu tiştekî nake. Di wê civînê de çi axivîn, ji hevdu
re çi gotin û soza çi dan hev? Kî dizane? Tenê tiştê ku em dizanin xebateke
mezin a ji bo zimanê kurdî têk birin û xwe dan alî...*


ez dibêjim em bikevin pey van gotinan. divê aşkera bibe ka ev sîdar nûxak kî
ye û tiştên dibêje gelo rast in an îftîra ne. heke îftîra bin, çawa bêtirs
dikare tiştekî wisa binivîse.
heke ev tişt zelal nebe, dê çawa baweriya me bi kes, rêxistin û saziyên me
hebe?

*heke hûn fikra min a derbarê rewşa malkambax a ubuntuya kurdî bipirsin, ez
dibêjim sedem sersarî, cahilî û nezaniya rêxistin û saziyên me ye.


On 8/26/07, ubuntu-l10n-kur-request at lists.ubuntu.com <
ubuntu-l10n-kur-request at lists.ubuntu.com> wrote:
>
> Send Ubuntu-l10n-kur mailing list submissions to
>        ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com
>
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
>        https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-kur
> or, via email, send a message with subject or body 'help' to
>        ubuntu-l10n-kur-request at lists.ubuntu.com
>
> You can reach the person managing the list at
>        ubuntu-l10n-kur-owner at lists.ubuntu.com
>
> When replying, please edit your Subject line so it is more specific
> than "Re: Contents of Ubuntu-l10n-kur digest..."
>
>
> Today's Topics:
>
>   1.  gelo we ev niv?s d?tib?? ( Amed ?eko Jiyan )
>   2. Re:  gelo we ev niv?s d?tib?? (Erdal Ronahi)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Sat, 25 Aug 2007 19:54:35 +0200
> From: " Amed ?eko Jiyan " <amedcj at gmail.com>
> Subject: [l10n-kur] gelo we ev niv?s d?tib??
> To: ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com
> Message-ID:
>        <5bfc0ae30708251054wb5960c4ib73a3b55313d9943 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Silav hevalino,
> Gelo we ev niv?s d?tib?? Mehmed Hatman qala w? ji min re kir. min j? d?t ?
> xwend.
>
>
> http://www.hemdem.com/index.php?option=hem_content&task=view&id=1571&Itemid=5
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL:
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-kur/attachments/20070825/67a1decf/attachment-0001.htm
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Sun, 26 Aug 2007 12:53:40 +0200
> From: "Erdal Ronahi" <erdal.ronahi at gmail.com>
> Subject: Re: [l10n-kur] gelo we ev niv?s d?tib??
> To: "Listeya wergerandina Ubuntu bi kurdi"
>        <ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com>
> Message-ID:
>        <44f12b0e0708260353w50de54few2aa9141fe4bcb742 at mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
>
> Rojbas,
>
> min niha xwend. Niviskar ki ye? Kes nas dike?
>
> Erdal
>
> On 8/25/07, Amed ?eko Jiyan <amedcj at gmail.com> wrote:
> > Silav hevalino,
> > Gelo we ev niv?s d?tib?? Mehmed Hatman qala w? ji min re kir. min j? d?t
> ?
> > xwend.
> >
> >
> http://www.hemdem.com/index.php?option=hem_content&task=view&id=1571&Itemid=5
> > --
> > Ubuntu-l10n-kur mailing list
> > Ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com
> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-kur
> >
> >
>
>
>
> ------------------------------
>
> --
> Ubuntu-l10n-kur mailing list
> Ubuntu-l10n-kur at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-kur
>
>
> End of Ubuntu-l10n-kur Digest, Vol 12, Issue 1
> **********************************************
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-kur/attachments/20070826/5337770a/attachment.htm