<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server"> <style></style> </head> <body> <div class="PlainText">Grazie Claudio! Domani mi leggo la documentazione sulle modalità di traduzione. Ciao, Giuseppe --- Messaggio originale --- Da: "Claudio Arseni" <claudio.arseni@ubuntu.com> Inviata: 24 agosto 2014 00:14 A: "UbuntuTraduzione" <ubuntu-l10n-it@lists.ubuntu.com> Oggetto: Re: [Gruppo traduzione] Mi presento... </div> <div> Ciao Giuseppe e benvenuto! Il 24/ago/2014 00:00 "Giuseppe Figliè" <<a href="mailto:giuseppe.figlie@live.com">giuseppe.figlie@live.com</a>> ha scritto: > > Ciao a tutti, > > mi presento: sono Giuseppe Figliè e sono nuovo del gruppo. > Non sono uno smanettone ma parlo molto bene inglese e vorrei contribuire alla localizzazione di Ubuntu. > > Come posso iniziare? > Per partecipare al lavoro di traduzione, trovi qui [1] le indicazioni su come fare. Puoi cercare una traduzione da prendere in carico tra quelle ancora disponibili consultando questo elenco: <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">http://</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">wiki.ubuntu</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">-</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">it.org</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">/</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">GruppoTraduzione</a>/Traduzioni Comunica qui in mailing list l'intenzione di tradurre il modulo e appena hai una risposta positiva, procedi pure con la traduzione. Una volta tradotto, o anche durante il lavoro, chiedi sempre in mailing list che qualcuno revisioni il tutto. Per qualsiasi altro dubbio non esitare a chiedere ! Ciao! [1] <a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">http://</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">wiki.ubuntu</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">-</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">it.org</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">/</a><a href="http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni">GruppoTraduzione</a> </div> </body> </html>