<div class="gmail_quote">Il giorno 14 agosto 2012 17:14, <a href="mailto:gfrisani@libero.it">gfrisani@libero.it</a> <span dir="ltr"><<a href="mailto:gfrisani@libero.it" target="_blank">gfrisani@libero.it</a>></span> ha scritto:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><blockquote><div><div></div></div></blockquote><p style="margin:0px;padding:0px">Ciao, ho dato un'occhiata alle traduzioni, un paio di suggerimenti:</p>
<p style="margin:0px;padding:0px"><br></p><p style="margin:0px;padding:0px">#251</p><p style="margin:0px;padding:0px">s/Ad esempio/Per esempio</p><p style="margin:0px;padding:0px"><br></p><p style="margin:0px;padding:0px">
la "d" eufonica non viene usata se non quando è seguita da una vocale uguale</p><p style="margin:0px;padding:0px"><br></p><p style="margin:0px;padding:0px">#252</p><p style="margin:0px;padding:0px">s/Ad esempio/Per esempio</p>
<p style="margin:0px;padding:0px">s/Di default/Per impostazione predefinita (anche in altre stringhe)<br></p><p style="margin:0px;padding:0px"><br></p><p style="margin:0px;padding:0px">Ho fatto anche altre piccole modifiche, solo per rendere più scorrevole il testo.</p>
<p style="margin:0px;padding:0px"><br></p><p style="margin:0px;padding:0px">Bel lavoro! </p><p style="margin:0px;padding:0px"><br></p><p style="margin:0px;padding:0px">Ciao</p></blockquote></div><br>Ottimo, grazie!<br>Ciao<br clear="all">
<br>-- <br><div><i>Mattia Migliorini</i></div><div><i><br></i></div><div><i>Blogger & Web Designer<br></i></div><div><i>Tel. 347-6738085</i><i><br></i></div><div><i>E-mail: <a href="mailto:mattia.mglrn@gmail.com" target="_blank">mattia.mglrn@gmail.com</a></i></div>
<div><i>EasyWebCom: <a href="http://easywebcom.altervista.org" target="_blank">http://easywebcom.altervista.org</a></i></div><div><i>Googlab: <a href="http://www.googlab.it" target="_blank">http://www.googlab.it</a></i></div>
<br>