<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN"> <HTML> <HEAD> <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.28.3"> </HEAD> <BODY> Il giorno sab, 20/03/2010 alle 21.33 -0600, Milo Casagrande ha scritto: <BLOCKQUOTE TYPE=CITE> <PRE> Il 19 marzo 2010 07.01, Claudio Arseni <<A HREF="mailto:claudio.arseni@gmail.com">claudio.arseni@gmail.com</A>> ha scritto: > Come da oggetto: > > <A HREF="https://translations.edge.launchpad.net/dell-recovery/trunk/+lang/it">https://translations.edge.launchpad.net/dell-recovery/trunk/+lang/it</A> </PRE> </BLOCKQUOTE> Mi ricollego a questo thread, per comunicare che le correzioni segnalatemi precedentemente sono state applicate, ma le stringhe sono da rivedere comunque per intero in quanto hanno caricato una nuova traduzione e i vecchi suggerimenti inseriti sono andati perduti! Adesso la traduzione è completa pronta per la nuova revisione :-) Grazie. Ciao! <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%"> <TR> <TD> -- Claudio Arseni <<A HREF="mailto:claudio.arseni@gmail.com">claudio.arseni@gmail.com</A>> </TD> </TR> </TABLE> </BODY> </HTML>