<html><head><style type="text/css"></style></head><body><div style="font-family:bookman old style,new york,times,serif;font-size:12pt">Grazie a te, della spiegazione!! Ho imparato qualcosa  :-)<br>Saluti<br><br>Alessandro<br><br><br><div style="font-family: bookman old style,new york,times,serif; font-size: 12pt;"><div style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt;">>Ho lasciato un commento nel portale di GNOME per gestire le<br>>traduzioni, anche perché dovrà essere corretto lì:<br>><br><a href="http://l10n.gnome.org/vertimus/gbrainy/master/po/it" target="_blank">>http://l10n.gnome.org/vertimus/gbrainy/master/po/it</a><br>><br>>Le traduzioni per Lucid non sono ancora aperte e in Karmic il<br>>pacchetto è nel componente universe, quindi non traducibile.<br>>Quando saranno aperte correggeremo il problema qui se non viene fatto<br>>prima in GNOME.<br>><br>>Grazie della segnalazione.<br><br></div></div>  </div><br> </body></html>