[Gruppo traduzione] Presentazione

[Claudio Arseni]

Ciao Fabio e benvenuto!

Il giorno Thu Feb 12 2015 at 21:49:32 ercorsta . <walter.harright a gmail.com>
ha scritto:

> Salve a tutti,
> mi chiamo Fabio e sono laureato in Lingue nella Società dell'informazione
> da circa un anno, sono molto appassionato di informatica e sarei felice di
> aiutarvi nella traduzione del mio S.O. preferito e delle sue applicazioni.
> Per farvi capire quanto mi interessi l'argomento vi dico solo che nella mia
> tesi ho analizzato il linguaggio dei manuali utente dell'elettronica di
> consumo in lingua inglese. Mi scuso per il ritardo nell'inviare la mail.
> Sarei molto contento di poter dare aiuto se possibile. Buona serata.
>
>
Visitando questa pagina [1] potrai trovare tutte le informazione necessarie
su come partecipare alle attività del gruppo.

Il metodo di lavoro, una volta completat le operazioni preliminari, è
semplice. Qui [2] trovi un elenco dei moduli da tradurre. Puoi sceglierne
uno tra quelli ancora disponibili e chiedere qui in mailing-list che ti
venga assegnato. Una volta ricevuta conferma puoi iniziare a tradurre e
appena completato il lavoro chiederne la revisione sempre qui in lista.

Per qualunque dubbio o chiarimento non esitare a chiedere!

Ciao!

[1] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione
[2] http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20150221/e259e97d/attachment.html>