[Gruppo traduzione] Mi presento...

Claudio Arseni claudio.arseni a ubuntu.com
Sab 23 Ago 2014 22:14:04 UTC


Ciao Giuseppe e benvenuto!

Il 24/ago/2014 00:00 "Giuseppe Figlič" <giuseppe.figlie a live.com> ha
scritto:
>
> Ciao a tutti,
>
> mi presento: sono Giuseppe Figlič e sono nuovo del gruppo.
> Non sono uno smanettone ma parlo molto bene inglese e vorrei contribuire
alla localizzazione di Ubuntu.
>
> Come posso iniziare?
>
Per partecipare al lavoro di traduzione, trovi qui [1] le indicazioni su
come fare.

Puoi cercare una traduzione da prendere in carico tra quelle ancora
disponibili consultando questo elenco:

http:// <http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>wiki.ubuntu
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>-
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>it.org
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>/
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>GruppoTraduzione
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>/Traduzioni

Comunica qui in mailing list l'intenzione di tradurre il modulo e appena
hai una risposta positiva, procedi pure con la traduzione.

Una volta tradotto, o anche durante il lavoro, chiedi sempre in mailing
list che qualcuno revisioni il tutto.

Per qualsiasi altro dubbio non esitare a chiedere !

Ciao!

[1] http:// <http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>
wiki.ubuntu <http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>-
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>it.org
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>/
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>GruppoTraduzione
<http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML č stato rimosso...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20140824/7cd2f798/attachment.html>


More information about the ubuntu-l10n-it mailing list